Numérobis... Bis

J'avais réalisé, il y a déjà 2 ans, ce costume de Numérobis pour une soirée déguisée (eh oui je ne m'habille pas comme ça tous les jours! Déçu?).

 Comme je l'avais prédit, il n'est pas resté blanc très longtemps... Forcément quant on se roule dans l'herbe et la terre... Ça tâche!

Du coup je l'ai teint en rouge. A ce moment là je me disais que j'avais assez de violet et de noir dans mon armoire. Mais quand je regarde ce que je porte en ce moment... Je me dis que je suis peut être bien en phase rouge (mais il paraît que ça se soigne. Enfin, je crois).

 Il ne reste plus que la tunique en photo parce que j'avais déjà refilé la jupe longue (et rouge) à une copine. Non pas parce que je ne porte jamais de jupes, bien au contraire, mais parce que je n'en porte jamais de cette longueur! J'aurais pu la redécouper elle aussi mais bon... autant faire une heureuse. J'ai d'ailleurs longtemps gardé la tunique en l'état (c'est à dire teinte mais entière) essayant de la porter avec des sarouels ou des pantalons. Mais, bien que je la trouvais jolie, ça ne me ressemblait pas vraiment. J'ai donc finit par me décider à tailler dans le tas. Au départ,  je voulais une blouse manches longues mais, malgré toutes mes tentatives pour rentrer 2 manches dans la partie basse de la tunique, ça ne passait pas (ou en manches 3/4 mais moi j'aime pas ça. Ça remonte toujours dans les vestes!!!). Damned!!!! J'aurais  mieux fait de garder l'autre partie!!!Je ne pouvais quand même pas aller la réclamer et déchirer un petit cœur innocent ?!

Alors du coup, après moult tergiversations, j'ai donc décidé d'en faire un petit top à mini manches.

 Et comme il avait l'air trop austère juste comme ça sans rien dessus, je lui ai rajouté une petite dentelle pour rehausser le décolleté. Les mini manches quant à elles ont été réalisées à la one again. Un jour, peut-être, je ferais de la couture avec les règles de base (mais peut-être pas).

En tout cas je le porte souvent ce petit haut et il va aussi bien avec des pantalons que des jupes. Il est prêt du corps mais pas trop quand même au niveau du ventre alors je ne me sens pas serrée.

Bref je le kiffe. Rehab réussit! Et en plus, il me reste tout le biais (teint en rouge lui aussi) pour un prochain projet.

____________________________________________________

Patron maison, 

Tissu blanc en coton indien de MT, 

Teinture rouge du supermarché,

Dentelle de MT.

Allez, un petit post avant la fin de l'année...

Tout d'abord les dernières petites commandes

sachant qu'il y en a une que je n'ai pas eu le temps de prendre en photos (à bon entendeur....)

Un dernier sac à tarte avant noël en velours gris (Ik*) et en coton vert à fleur (MT)

Les dimensions sont inchangées.

Un bandeau Kansashi me noir c'est noir en plumetis entoilé pour le bandeau, Fleur en broderie anglaise entoilée (elle aussi), bouton métal et dentelle. Le tout vient de chez MT.

Je n'ai pas pu le prendre en photo porté parce que sur moi qui est brune.... eh ben c'est pas terrible. Mais la commanditaire est blonde aux yeux bleus... se sera parfait. 

Et enfin ça, c'était ma commande perso pour la maison....

Le petit sapin récup : en palette et boules de tissus.

Je dirais même plus, exclusivement en chutes de tissus!

__________________________________________________

Un grand merci à tous ceux qui m'ont fait confiance pour leurs cadeaux de fin d'année 

et une spéciale dédicace à mon Poulet qui est mon bricoleur préféré!

Entarte-moi

Voilà une petite série de sacs à tarte commandée pour les fêtes de fin d'année. 

Merci à Élodie et Ingrid pour leur confiance.

Pratique et indispensable (si tu ne veux pas avoir de crampes aux bras quand tu arrives chez tes potes et que tu as apporté le dessert...).

C'est donc bien l'accessoire féminin de toutes les gourmandes!

Ils sont entièrement réversibles et en coton (sauf le tissu rose qui est en lainage et le noir à pois verts/marron qui est en toile cirée et intérieur velours).

C'est donc le cadeau idéal pour votre maman, cousin, tantine (et toutes les autres personnes de la famille) ainsi que vos ami(e)s qui aiment cuisiner des petits desserts et les apporter chez les autres!

Sinon, à un niveau plus technique :

 Ils mesurent 38x38cm, pèsent quelque chose comme pas très lourd, sont presque tous en coton et tous réversibles (mais ça je l'ai déjà dit), sont tous lavables en machine, il n'y en a pas un d'identique, ils possèdent une petite étiquette sérigraphiée maison et sont vendus 18euros (+ frais de port) et surtout, peuvent rapidement arriver chez vous.

Une dernière chose : ceux là sont déjà livrés

______________________________________________

Vous remarquerez peut-être que c'est la première fois que je réussis à mettre des photos côte à côte. Waouh!!! Mais quelle intelligence, quelle sagesse!  Ouais, enfin, c'est pas venu tout seul... on m'a surtout bien bien expliqué! (j'insiste sur le bien).

_______________________________________________

Patron maison, 

Tissu coton de MT. et Ik*, toile cirée MT. (déjà vu là),

lainage rose issu d'une jupe culotte trouvée en brocante et qui aurait dû finir en sac polochon pour moi... tant pis j'en trouverais un autre et je l'aime bien comme ça

Un sac en chutes pour les chutes...

Comme toutes les couturières, j'ai des tonnes et des tonnes de chutes de tissus!

Je n'ai évidemment pas envie de jeter le moindre morceaux parce qu'on ne sait jamais... ça pourrait servir!

Mais il y a un moment où trop c'est trop!

(ça se sont mes tissus en fait)

 (et ça c'est le bordel devant!)

Alors j'avais bien fait des débardeurs, des jupes, des doudous, des pochettes etc...

mais il me restait quand même pleins de petits morceaux (et d'autres plus gros mais j'ai beau aimer les pochettes.. là je crois que j'ai mon quota!)

J'ai donc décidé de me faire un sac -assez gros tant qu'à faire- en chutes...

pour ranger mes chutes!

L'extérieur du sac est fait avec des tissus sérigraphiés que vous avez pu voir ici.

Les morceaux qui étaient un peu bancals et pas à la bonne taille avaient été élus pour faire les essais tissus.

Et le reste est en "patchwork" de petits carrés de 5 ou 7.5 cm. 

D'ailleurs, ce qui m'a pris le plus de temps à faire, c'est les découper je crois.

 

L'intérieur est évidemment fait sur le même principe. 

J'ai mis une petite poche de chaque côté (c'est surtout pour le fun je crois parce qu'elles ne me paraissent pas très grandes).

Donc, au final, c'est mieux mais c'est pas encore gagné!!!

Surtout que cette fin de semaine, il y avait la braderie d'automne à Chambéry et que j'ai encore trouvé pleins de dentelles et tissus à rajouter à mon stock qui n'est (bien sûr) pas du tout vide!

Art zé bouilles!!!!

Si vous habitez dans le coin ou si vous êtes en vacances.... 

N'oubliez pas de venir à Art zé bouilles!

Petit festival des arts de la rue qui se passe dans le village de Ceyzérieu dans l'ain (1h de lyon, chambé, genève).

Le village est bouclé pour le festoch, les habitants se sont défoncés pour faire de la déco avec de la récup et en plus c'est pas cher.

Il y a des artisans, de super spectacles et des concerts!

Alors ne ratez pas ça parce qu'en plus il y a la Cie Cambouis et bas résille

avec des costumes de fous et des engins de la mort.

Courez vite et viendez nous voir!

Pour plus de renseignement... c'est par ici

C'est fait!!!! / It's done!!!

Voilà un petit moment que je faisais trainé (peur ou acte manqué???), mais...

Madame Patate est heureuse de vous apprendre la création de sa boutique en ligne!

C'est sur Dawanda et ça se passe par là!

Pour l'instant il n'y a que quelques vêtements et accessoires mais,

 je pense la remplir au fur et à mesure.

Alors voilà, ça c'est fait!

&

This is a moment that I was trailed (fear or bungled action??), but ...

Madame Patate is pleased to learn you  the creation of its online store!

It's on Dawanda and it happens by there!

For the moment there are only a few clothes and accessories, but
  I think fill it progressively.
So now, this is it!

Mölkky

Aujourd'hui c'est un petit jeu fait maison qui est à la une.

C'est mon Poulet qui nous l'a fabriqué après y avoir joué chez les copains.

Bon d'accord, l'idée vient de Finlande et ressemble à un mix entre la pétanque et le billard (et aussi le jeu de palet bien connu des Vendéens).

&

Today it's a little game that homemade that the one.

This is my Poulet that we make after having a play with friends.

Okay, the idea comes from Finland and looks like a mix between pétanque and billiards (and also shuffleboard well know Vendeans).

J'avoue je n'ai pas fait grand chose cette fois-ci..... je n'ai fait que la pochette de transport!

Je laisse une petite vidéo pour savoir comment on peut jouer à ce petit jeu.

 &

 I admit I havn't donelittle this time.... I've only made the soft carry case!

I leave a small video to learn how you can play this little game.

 

30 min chrono

Étant invitée à manger chez des copains et apportant une nouvelle fois le dessert,

je me suis dit que j'en avais bien marre d'avoir des crampes aux bras à force de porter les divers gâteaux et tartes jusqu'aux destinataires.

Et comme j'avais 30 min devant moi, je me suis dit : 

"Et si je me faisais un sac à tarte?! C'est sûrement super facile et en 30 min ce sera réglé".

Même pas peur!

Bon en fait, j'ai plutôt mis 45 min et je suis arrivée en retard...

(chez moi on appelle ça le 1/4 d'heure Savoyard (ou Bugiste... tout dépend de quel côté du tunnel on se trouve).

De toute façon s'était quand même facile et puis c'est joli et surtout.....

je n'ai pas eu de crampes!!!!

&

Being invited to eat with friends and once again bringing the dessert,
I told myself that I was well fed up with having cramps arm strength to bear the various cakes and pies to consignees.

And as I had 30 minutes before me, I said:
"And if I were a bag pie?! It is certainly super easy and in 30 min it will be resolved."
Not even scared!

Well actually, I rather took 45 minutes and I arrived late ...
(at home we call it the fourth time Savoyard (or Bugiste ... all depends on what side of the tunnel there is).
Anyway was still easy and that's especially nice .....
I have not had cramps!!

 

Patron maison (encore heureux!!!),

Tissu extérieur en coton de chez Ikéa,

Tissu intérieur en toile indienne rose de chez Mondial T.

&

Homemade pattern (even happy!!!),
Outer fabric in cotton from Ikea,
Interior in indian pink fabric from Mondial T.

Chill out

Je ne poste guère de photos de vêtements ces derniers temps... ce n'est pourtant pas faute d'en coudre!

Mais ceux sont les photos qui pêchent. 

J'avoue que ce n'est pas forcément la partie où j'excelle le plus...

(j'invite d'ailleurs les personnes portant un de mes vêtements à me faire parvenir leurs fringues portées!)

 DONC JE VOUS MONTRE MON BALCON

 

Il  me servait jusque là seulement pour manger l'été (avec une mini table) et surtout comme placard l'hiver!

Mis à nu et avant de faire peau neuve, il ressemblait à ça :

I do not post many pictures of clothing right now ... it's not for lack of sewing!
But those are the photos that are lacking
I admit that this is not necessarily the part where I excel the most ...
(I invite people wearing my clothes to send me their clothes wear!)

  SO I SHOW YOU MY BALCONY

He served me so far just to eat the summer (with a mini table) and especially as winter wardrobe!
And laid bare before a facelift, it looked like this:

MAINTENANT 

il ressemble plutôt à ça :

NOW
it looked like this:

C'est quand même beaucoup mieux comme ça et en plus, on a la sensation d'avoir une pièce supplémentaire.

Et j'ai envie de crier : Vive les palettes!!!!

That's a lot better like that and besides, there was the sensation of having an extra room.

And I feel like screaming : Long live the pallets!!!!

Numérobis / Edifis

Thème de la dernière soirée déguisée  :

Astérix et obélix!

J'avais donc décidé de me transformer en architecte égyptien. 

Il ressemble normalement à ça :

Theme of the last fancy dress party :
Asterix and Obelix!
So I decided to turn myself into Egyptian architect.
It normally looks something like this:

Et finalement j'ai ressemblé à ça :

And finally I looked like this:

J'avoue que sur BD ou dans le dessin animé, il n'a pas toujours les mêmes couleurs.

J'ai fait le costume de façon à pouvoir le remettre ensuite (sûrement séparément d'ailleurs). 

De toute façon, il va passer par la case teinture parce que le port du blanc en soirée n'est pas très recommandé...

I confess that on BD or in the cartoon, it was not always the same colors.
I made the costume so you can put it back then (probably separately elsewhere).
Anyway, it will go through the box dye because wearing white at party is not highly recommended ...

Patron maison,

Coton blanc Mondial T.,

 coton (très épais) bleu de chez Ikéa,

satin bleu clair offert par ma soeur.

Home made patterns,

White cotton from Mondial T,
  blue cotton (very thick) from Ikea,
light blue satin offered by my sister.

J'adore me faire des cadeaux!!!!!

Jusque là je travaillais avec elle

(qui soit dit en passant est formidable)

Maintenant elle aura une "petite" soeur
(adoption datant d'hier)
qui j'espère me donnera entière satisfaction...

Avec tout ça je vais pouvoir me faire encore plus plaisir.

A moi les belles finitions et le jersey récalcitrant au point zigzag!

 

C'est pas beau la famille!

Parfois......

......... je regarde les statistique et avec plaisir et stupéfaction je constate du passage sur mon blog.

Une question me vient alors :

Le nombre de commentaire est-il proportionnel au nombre de visite?

A priori - et en ce qui me concerne- Non.

Du coup je me dis :

Qu'est-ce qui fait que j'ai envie de laisser un message à d'autres personnes?

Un blog qui me fait de l'œil (peut-être), un thé bien chaud, une petite créa qui me plait bien (bah ouais quoi), Thread and needles que j'arpente (inexorablement), les copinettes (toujours), le soleil, la tête au carré (france inter represent),une référence musicale et tout le reste aussi....

Laisser un mot oui mais lequel?

Faut-il faire preuve d'esprit, d'humour ou de psychologie?

Je ne suis même pas sûre de savoir faire (uniquement ou conjointement d'ailleurs).

Mon message a-t-il un quelconque pouvoir (réel ou imaginaire)?

Celui de satisfaire mon égo (réel),

Celui de faire plaisir (imaginaire),

ou vice et versa. 

Enfin, après moults tergiversations, la Psychologie du commentaire m'échappe encore.

Ukulele

Ukulele fait pour les 30ans d'un ami qui a pour habitude d'en jouer...

Le tuto vient de ce blog (que je remercie vivement)

Les tissus sont en coton, laine bouillie (violet) et polaire (blanc).